China

Shanghai  International Express, Made by Shanghai No. 1 Toy Company, Shanghai, China ca. 1950 -1960

Das Zugset wurde vermutlich zwischen 1950 und 1960 in Shanghai hergestellt.

Die Schriftzeichen auf der Verpackung zeigen noch die ursprünglichen „Langzeichen“ der chinesischen Schrift. Ab 1956 wurden die vereinfachten chinesischen Schriftzeichen eingeführt.

电动火车: electric train

上海玩具一厂出品:Made by Shanghai No. 1 Toy Company

中国:China 上海:Shanghai

© September 2013 Rainer Haug